اوبيرا ومذكرات توقيف Opera